funcionalidad de la raza. Archive